Professional Translation Services
Professional document translation in more than 150 languages for legal, personal, business, immigration, academic, and international use.
Certified, sworn, and notarized translations, with notary and apostille coordination available.
Professional Document Translation
Prismark makes document translation stress-free. Provide us your documents, indicate the language needed and where they will be used, and we’ll coordinate the appropriate translation service.
When needed, we can also coordinate notarization, apostille, authentication, or legalization as part of the same process.
Common Documents We Translate
- Birth, Marriage & Death Certificates
- Powers of Attorney
- Trust & Estate Documents
- Diplomas & Academic Records
- Court & Legal Documents
- Immigration & Identity Documents
- Business & Corporate Documents
- Apostilled & Authenticated Documents
Apostille Services for International Documents
Many translated documents are intended for use outside the United States. When an eligible California or U.S. document also requires an apostille, authentication, or legalization, Prismark can coordinate the entire process.
Same-day apostille service is available for qualifying documents, in some cases in as little as four hours.
The Trusted Choice for Notary & Apostille Services
Los Angeles: Apostille Services
Apostille and document authentication services for international use.
Same-day service available.
Same-Day Apostille Services
Same-day expedited apostille service completed in 4 hours, for qualifying documents.
National Apostille Services
Professional apostille and authentication services for U.S. documents being used Internationally.
Apostille Services:
Birth, Marriage & Death Certificates
Professional apostille processing for California vital records intended for international use.
Translation Services
Parlez-vous français? ¿Habla español?
日本語を話しますか？
Need a certified or notarized translation?
We’ve got you covered in over 150 languages.
Servicios de Apostilla en Los Ángeles
Servicio profesional de apostilla para documentos emitidos o notarizados en California que serán utilizados en México, Latinoamérica y otros países.
Apostille Services:
Mexico & Latin America
Professional apostille processing for documents intended for use in Mexico, Central America, South America, and other Latin American countries.
Apostille Services:
Europe & the European Union
Professional apostille services for documents destined for Italy, Spain, Portugal, France, Germany, Ireland and other European Union countries.
FBI Authentication Services
Need an FBI background check authenticated for use overseas?
Fast, professional coordination from start to finish.
Florida: Apostille Services
Professional apostille, authentication and notary services for Florida documents being used internationally.
New York: Apostille Services
Apostille and document authentication services for international use.
Texas: Apostille Services
Professional apostille, authentication and notary services for Texas documents being used internationally.
Trusted by Clients Nationwide and Internationally
Reviews
Translation Options
Certified Translations
Certified translations include a certification of accuracy and are commonly required for legal, immigration, academic, business, and government documents.
Sworn Translations
Some countries require translations by an officially authorized sworn translator. For example, certain Spanish authorities may require a Traductor Jurado. Prismark can coordinate these specialized translations when required.
Notarized Translations
Some agencies require a translator’s certification or affidavit to be notarized. Prismark can coordinate both the translation and related notarization.
Apostille + Translation Coordination
When a document requires both an apostille and translation, the document is generally apostilled first and then translated, since the apostille certificate itself may also need to be translated.
Prismark can coordinate the apostille, translation, notarization when required, and return delivery through one convenient point of contact.
More Than 150 Languages
Professional translation is available in more than 150 languages, including:
- Spanish
- French
- Italian
- Portuguese
- German
- Arabic
- Chinese
- Japanese
- Korean
- Russian
- and many others
How the Translation Process Works
- Send a clear scan or photo of the document.
- Tell us the language needed and where the document will be used.
- We confirm the translation option, estimated turnaround, and pricing.
- Prismark coordinates the translation and any related notary, apostille, authentication, or legalization services.
Do you provide certified translations?
Yes. Prismark can coordinate certified translations for legal, immigration, academic, business, personal, and international documents.
What is a sworn translation?
A sworn translation is prepared by a translator officially authorized or recognized by the relevant country or authority. Not every country uses the same system, so requirements should be confirmed before processing.
Can a translation be notarized?
When required, a translator’s certification or affidavit may be notarized. Prismark can coordinate the translation and related notarization.
Can you handle translation and apostille together?
Yes. For qualifying documents, Prismark can coordinate translation with notarization, apostille or authentication processing, and return delivery.
How do I get a translation quote?
Send Prismark a clear scan or photo of the document and tell us the language needed and where the document will be used. We can then coordinate the appropriate translation option and provide estimated pricing and turnaround.
How do I get a translation quote?
Yes. We regularly notarize estate planning documents, including Trusts, Powers of Attorney, Certifications of Trust, and Advance Health Care Directives.
Start Your Translation Request
Send Prismark Signature Services a clear scan or photo of your document and tell us the language needed and where it will be used. We can coordinate the appropriate professional translation and, when needed, related notarization, apostille, authentication, or legalization services.
Professional Notice
Prismark Signature Services coordinates professional translation services and provides California notarial services when requested and appropriate. Prismark Signature Services is not a law firm and does not provide legal advice. Translation, notarization, apostille, authentication, and legalization requirements vary by document, receiving agency, and destination. Clients should confirm specific legal or filing requirements with the requesting agency or a qualified attorney when appropriate.