Prismark Signature Services logo

Mobile Notary Public & Apostille Services

PRISMARK logo with white emblem on black background

Can I Apostille a Certified Copy?

By John F. Heinz, Managing Director, Prismark Signature Services

Published: August 5, 2026

 

Quick Answer

Yes, many certified copies may be eligible for an apostille. Whether a certified copy can receive an apostille depends on the type of document, who issued the certified copy, and the requirements of the authority issuing the apostille.

For many government-issued documents, a certified copy is the document that is typically submitted for an apostille. The destination country also affects the overall authentication process, so it’s important to confirm that an apostille is the appropriate form of authentication.

Key Takeaways

  • Many certified copies may be eligible for an apostille.
  • Certified copies are commonly used for government-issued documents.
  • The document must generally be issued by the appropriate government agency.
  • The destination country and the type of document both affect the overall process.

 

Call or Text Prismark Signatures to schedule an appointment: (213) 563-0758 

 

What Is a Certified Copy?

A certified copy is an official copy of a document issued or certified by the government agency or office responsible for maintaining the original record. It is different from an ordinary photocopy.

When Is a Certified Copy Used?

Certified copies are commonly used for documents such as birth certificates, marriage certificates, death certificates, divorce decrees, and certain court records. For these types of documents, a certified copy is often the document submitted for an apostille.

Can Every Certified Copy Be Apostilled?

Not always. Eligibility depends on the type of document, who issued the certified copy, whether it meets the requirements of the authority issuing the apostille, and the country where the document will be used.

Every apostille request is different. The type of document, where it was issued, and the country where it will be used all affect the process.

How Prismark Can Help

Prismark Signature Services reviews your certified copy before the apostille process begins to help determine whether it may be eligible for an apostille and whether any additional preparation is required.

 

Not every certified copy follows the same process. Birth certificates, marriage certificates, death certificates, court records, and other government documents may have specific requirements regarding who issued or certified the copy. We’ll help identify whether you have the appropriate document before it is submitted for authentication.

 

If your documents will be presented in a country where another language is required, Prismark can coordinate certified and sworn translations in more than 150 languages through our trusted translation partners.

 

For your peace of mind, Prismark is a bonded California Notary Public, background screened, and carries $1 million in Errors & Omissions (E&O) insurance. Your important documents are handled with professionalism, confidentiality, and care throughout the authentication process.

 

Whether your document requires a California apostille or coordination with another state’s apostille office, Prismark can manage the process through our trusted nationwide network of professional apostille affiliates. Federal authentication and additional legalization steps can also be coordinated when applicable.

 

Located just minutes from the California Secretary of State’s Los Angeles Apostille Office, Prismark offers expedited same-day California apostille service. In qualifying cases, properly prepared California documents can often be processed in as little as four hours.

 

Call or Text Prismark Signatures to schedule an appointment: (213) 563-0758

 

Related Guides

Professional Notice

This guide is provided for general educational purposes only and is not legal advice. Prismark Signature Services is not a law firm. If you have questions about your legal rights or which documents are appropriate for your situation, please contact the requesting organization or a qualified attorney.
PRISMARK logo with white emblem on black background

The Trusted Choice for Notary & Apostille Services

Mobile Notary Services

Mobile notary services at your home, office, hospital or preferred location.

Same-day appointments available throughout Los Angeles.

Apostille Services

Apostille and document authentication services for international use.

Same-day service available.

Estate Planning & Trust Signings

Trusted mobile notary services for estate planning documents.

Serving families, attorneys and law firms throughout Los Angeles.

Hospital & Healthcare Facility Signings

Mobile notary services at hospitals, care facilities and rehabilitation centers.

Same-day appointments available.

Real Estate Signings

Experienced signing support for buyers, sellers, lenders and title companies.

Serving Los Angeles and surrounding communities.

Service Areas:
Los Angeles & Southern California

Cities and neighborhoods served by Prismark Signature Services.

The Prismark Library

A collection of practical guides, insights, and educational resources covering document signings.

What Our Clients Say

Google logo with five-star customer rating

Reviews

5.0Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5
5.0Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5
Top Rated Service
Verified by Trustindex
Top Rated Service
  • 5.0 Excellent rating Last 12 months
  • New reviews collected regularly Recent review activity detected
  • Leading Service Google Maps rating and review data
  • Responds to customer reviews 100% response rate within 48 hours
  • Verified by Trustindex Based on real customer reviews Learn more
Posted on Google Google
Crispin Gonzalez profile picture
Crispin Gonzalez
2 days ago
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifies that the original source of the review is Google.
Jhon it was very nice to meet you You have a very interesting live At you are at the best there is in your line work and as a human being which more people would be like you I lucky to have met you Which you well
Posted on Google Google
Mackenzie Calderon profile picture
Mackenzie Calderon
2 days ago
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifies that the original source of the review is Google.
John at Prismark made a stressful, time-sensitive process easy. We needed a document notarized and apostilled for use in Spain, and he handled everything quickly and professionally, including shipping the finished documents internationally via DHL. He answered every question, kept us updated at each step, and made sure the paperwork was done correctly the first time. Highly recommend Prismark to anyone who needs notary or apostille services for international documents. Thank you, John!
Posted on Google Google
Jorge Reyno profile picture
Jorge Reyno
18 days ago
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifies that the original source of the review is Google.
John is very accommodating, thorough and professional. Would definitely use his services again.
Posted on Google Google
Harmony Lymphatics profile picture
Harmony Lymphatics
18 days ago
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifies that the original source of the review is Google.
+0
John was great!! He was prompt and make the signing process swift and easy! He also gave me a cool keychain with a house shaped twinket to congratulate me on the purchase of my first home. I highly recommend him for your notary needs!
Posted on Google Google
ViS profile picture
ViS
23 days ago
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifies that the original source of the review is Google.
Awesome experience! Great to work with and makes the process SUPER SMOOTH! Thank you so much!
Posted on Google Google
Momin Raees profile picture
Momin Raees
23 days ago
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifies that the original source of the review is Google.
This guy is magician!
Posted on Google Google
JJ Zhang profile picture
JJ Zhang
24 days ago
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifies that the original source of the review is Google.
John was incredible! He made the notarization process very easy, efficient, and memorable!
Posted on Google Google
goldblue banana profile picture
goldblue banana
29 days ago
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifies that the original source of the review is Google.
I had a really good experience with Prismark Signature Services - Mobile Notary & Apostille Services during my notary and apostille process. John was really patient, supportive and helpful from the start to end and the email communication was warm, responsive, and thorough. Every single detail was handled to the highest standard. The communication was always clear and reassuring and John made the whole process feel a lot less overwhelming. Everything was completed exactly the way I needed and I’m genuinely very grateful for all the help and support along the way. It is a real pleasure to deal with people who are so reliable and courteous. Thank you very much for your professional work! I would highly recommend Prismark Signature Services - Mobile Notary & Apostille Services anyone requiring notarial and apostille services.
Posted on Google Google
James Schleper profile picture
James Schleper
30 days ago
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifies that the original source of the review is Google.
John created a wonderfully thorough, detailed, & painless experience for signing our mortgage documents. Professional, prompt, polite, & found a way to make the experience fun. Would highly recommend!
Posted on Google Google
isaac siso profile picture
isaac siso
30 days ago
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifies that the original source of the review is Google.
Very professional, very knowledgeable and clear understanding of all documents. I have used many notary services before but this is the most professional service I have got. Very recommended
Posted on Google Google
biyatris zil profile picture
biyatris zil
30 days ago
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifies that the original source of the review is Google.
Great service
Posted on Google Google
Owen Fang profile picture
Owen Fang
35 days ago
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifies that the original source of the review is Google.
Posted on Google Google
Preston Holmes profile picture
Preston Holmes
37 days ago
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifies that the original source of the review is Google.
Incredible notary experience. Took the time to read through and prep everything before hand to make the process as easy as possible. Extremely professional and you can tell he takes his job very seriously.
Posted on Google Google
Christine Haddad profile picture
Christine Haddad
38 days ago
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifies that the original source of the review is Google.
+0
John was very professional and prepared for our session. 10/10 recommend.
Posted on Google Google
Micah Urbach profile picture
Micah Urbach
38 days ago
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifies that the original source of the review is Google.

Trusted Choice for Notary & Apostille Services

Professional. Reliable. Responsive.

Prismark Signature Services is trusted by attorneys, escrow companies, financial professionals, businesses, and private clients throughout Southern California.

Scroll to Top

Translation Services

Through our trusted international partners, we provide certified, notarized and sworn translations in over 150 languages.

All translations are USCIS-approved.

Real Estate Signings

Extensive experience handling loan signings and real estate transactions, every appointment is conducted with professionalism, accuracy and attention to detail.

From buyer and seller packages to refinance and commercial transactions, clients can expect responsive communication and on-time document delivery.